Horwich Advertiser Issue 563

YOUR FREE LOCAL PAPER PUBLISHING HOUSE, 3 BRIDGEBANK IND ESTATE, TAYLOR STREET, HORWICH BL6 7PD TELEPHONE: 01204 696916 E-MAIL: news@horwichadvertiser.co.uk Advertiser Horwich, Westhoughton, Blackrod and Adlington Est 1980 ISSUE 563 September 29th, 2020 WINDER TAYLOR SMITH Solicitors for you, your family, your business Residential & Commercial Property Corporate & Commercial Services Licensing – Employment – Wills Probate – Tax & Trusts Power of Attorney – Family 139 Church Street Horwich BL6 7BR t: 01204 697 467 e: horwich@windertaylor.co.uk www.windertaylor.co.uk Offices also in Heaton. Call us for a quote now 01942 815955 Unit 1 James Street Westhoughton BL5 3QR WESTHOUGHTON tyre OPEN 7 DAYS CENTRE SEEOUR MAINADVERT ONPAGE 31 GERMAN CAR SPECIALISTS Iron Street, Horwich, BL6 5PU • Main Dealer Quality Service but not Main Dealer Prices • 25 Years Experience • Latest Diagnostic Equipment • 9 Courtesy Cars Available 01204 667867 NORTHWEST BLOOR MOTOR WORKS Full Dealership Workshop MOT Testing Station NORTHWEST BLOOR MOTOR WORKS EMPLOYS DEALER TRAINED STAFF www.northwestbloormotorworks.co.uk • KITCHENAND BATHROOM SPECIALIST • SUPPLIED & FITTED OR JUST FITTED • HOME EXTENSIONS & REFURBISHMENTS • LOFT & GARAGE CONVERSIONS WWW.BOLTONJOINERYANDBUILDING.CO.UK ALLASPECTS OF BUILDINGWORK UNDERTAKEN. ALLWORK CARRIED OUT BYTIME SERVEDTRADESMEN. TEL: DAVID ELLIOTT 01204 430020 /07921 121454 BOLTON JOINERY &BUILDING.co.uk M BOYCE PLASTERING Wet Plastering Boarding and Re-Skimming Rendering including K Rend Pebble Dashing • Tyrolining Damp Proofing Service Available Tel: 01204 690 905 Mob: 07931 453755 High Lea, New Chapel Lane, Horwich BL6 6QS EMAIL: whitehead.electrical@live.co.uk WEB: www.whiteheadelectrical.org.uk Greenstone Ave, Horwich, Bolton TEL: 07714 102111 FUSEBOARDUPGRADES LEDEFFICIENT LIGHTINGUPGRADES – CUTBILLSUP TO90% FAULT FINDING PARTIAL TOFULLREWIRES FULLCONDITIONREPORTS, TEST& INSPECTIONREPORTSVALIDFOR5 YEARS REASONABLY PRICED FREEQUOTES 24HOURCALLOUT Registered through:NAPIT WHITEHEAD ELECTRICAL DOMESTIC / COMMERCIAL / INDUSTRIAL DIGITAL TV AERIALS TV WALL MOUNTS CAT 5 ETHERNET CABLING SKY LINK TO OTHER ROOMS PHONE EXTENSIONS FOR A QUOTATION CALL MICK GRIMSHAW 07931 503779 Lee Lane, Horwich e-mail: satcomhorwich@hotmail.co.uk Facebook: Mick Grimshaw Satcom COURTESY CAR AVAILABLE Albert Street Industrial Estate, Horwich, Bolton BL6 7AW | 07508 956115 Your Car LET US We’ll fix your car right on time and return it to you unbelievably un-crashed! MINOR & MAJOR REPAIRS SMART REPAIR FULL CAR RESTORATION LEASE & HIRE CARS INSURANCE WORK UNDERTAKEN 1 9 8 0 - 2 0 2 0 C e l e b r a t i n g PEOPLE inHorwich, Westhoughton and Black- rod are being urged to work together to drive down the worrying rate of coronavirus in the community. The area is under tighter lockdown restrictions after Bolton borough recorded the highest rate of new Covid-19 cases in the country. Now council chiefs, medical experts and police are calling for people to keep to the rules. Authorities have formed a joint taskforce to enforce the Covid- 19 restrictions. Chief Inspector Nicola Williams of Greater Man- chester Police’s Bolton district, which covers the three communities, said: “This is an immensely challeng- ing time for all of us – whether it’s the impact these restrictions are having on our personal lives, or on our working lives. “However, it is absolutely vital that the town comes together and does what it can to curb what is a wor- rying rate of transmission in the area, and we have been working tirelessly at GMP and alongside the council to ensure that we too are doing all we can.” Bolton Council leader David Greenhalgh added: “Together we can beat the virus, we can reduce these rates if we all play our part.” An unnamed Horwich businessman has been handed with a £1,000 fixed penalty notice for failing to quarantine after arriving back in the UK fromSpain. And a barbers’ shop in the town forced to closed for breaching Covid-19 regulations has been allowed to reopen after putting measures in place to protect customers and staff. • Coronavirus special starts page two TOGETHER WE CAN BEAT THIS VIRUS

RkJQdWJsaXNoZXIy NzYwODU=